جميع روابط المواقع الرسمية التابعة للجهات الحكومية في المملكة العربية السعودية تنتهي بـ .gov.sa
المواقع الالكترونية الآمنة في المملكة العربية السعودية تستخدم بروتوكول HTTPS للتشفير.
يعد هذا الدليل أحد المراجع التي ستساهم في تعزيز تبني واستخدام نهج التطوير والتشغيل (DevOps) دعمًا لأنشطة التحول الرقمي في القطاع الحكومي. بالإضافة إلى ذلك، يشكل هذا الدليل جزءًا من سلسلة الوثائق الاسترشادية الرامية إلى دعم وتعزيز التميز الرقمي.
انطلاقاً من دور هيئة الحكومة الرقمية في تعزيز الأداء الرقمي داخل الجهات الحكومية، والرفع من جودة الخدمات المقدمة الرقمية وتحسين تجربة المستفيد، بما يتوافق مع التوجهات الاستراتيجية للهيئة، وتطبيقاً لأفضل الممارسات الدولية في مختلف المجالات المتعلقة بالحكومة الرقمية؛ فقد أعدت الهيئة "الدليل الاسترشادي لنهج التطوير والتشغيل (DevOps)" لزيادة كفاءة الخدمات والمنتجات الرقمية، وذلك من خلال اتباع نهج تعاوني أو مشترك لإنجاز المهام التي تؤديها فرق تطوير التطبيقات، وتشغيل تقنية المعلومات في الجهة الحكومية. حيث يعد نهج التطوير والتشغيل (DevOps) الطريقة الأكثر تقدمًا لتطوير وصيانة أنظمة تقنية المعلومات، حيث يجمع بين الملكية الشاملة والهندسة والأتمتة. ويعد هذا الدليل أحد المراجع التي ستساهم في تعزيز تبني واستخدام نهج التطوير والتشغيل (DevOps) دعمًا لأنشطة التحول الرقمي في القطاع الحكومي. بالإضافة إلى ذلك، يشكل هذا الدليل جزءًا من سلسلة الوثائق الاسترشادية الرامية إلى دعم وتعزيز التميز الرقمي.
يستهدف هذا الدليل الخبراء والممارسين والموظفين التقنيين الذين يعملون على تطوير الأنظمة والبرمجيات في الجهات الحكومية.
للمزيد من المعلومات؛ الاطلاع على النسخة الرقمية.
| المصطلح | التعريف |
|---|---|
| الهيئة | هيئة الحكومة الرقمية. |
| الجهات حكومية | الوزارات والهيئات والمؤسسات العامة والمجالس والمراكز الوطنية، وما في حكمها. |
| الحكومة الرقمية | دعم العمليات الإدارية والتنظيمية والتشغيلية داخل القطاعات الحكومية – وفيما بينها – لتحقيق التحول الرقمي وتطوير وتحسين وتمكين الوصول بسهولة وفاعلية للمعلومات والخدمات الرقمية الحكومية. |
| نهج التطوير والتشغيل (DevOps) | يمثل نهج "DevOps" مزيجًا من الفلسفات والممارسات والأدوات الثقافية التي تزيد من قدرة المؤسسة على إنجاز التطبيقات والخدمات بسرعة عالية؛ وتطوير وتحسين المنتجات بوتيرة أسرع من المؤسسات التي تستخدم عمليات تقليدية لتطوير البرمجيات وإدارة البنية التحتية. وتمكن هذه السرعة المؤسسات من خدمة عملائها بشكل أفضل وتزيد من فعاليتها في المنافسة في السوق. |
| التحول الرقمي | تحويل نماذج الأعمال وتطويرها بشكل استراتيجي، لتكون نماذج رقمية مستندة على بيانات وتقنيات وشبكات الاتصالات. |
| أصحاب المصلحة | الأطراف والجهات التي تؤثر وتتأثر بقرارات وتوجهات وإجراءات وأهداف وسياسات ومبادرات الحكومة الرقمية وتشاركها بعضًا من اهتماماتها ومخرجاتها وتتأثر بأي تغير يحدث بها. |
| التكامل المستمر/ التنفيذ المستمر | طريقة لإيصال التطبيقات بشكل متكرر للعملاء من خلال تعزيز الأتمتة في مراحل تطوير التطبيقات، وتتمثل المفاهيم الرئيسية المنسوبة لها في التكامل المستمر والتنفيذ المستمر والنشر المستمر. |
| منهجية تطوير البرمجيات الشلال (Waterfall software development) | منهجية الشّلال هي نهج لإدارة المشاريع يركز على التقدم الخطِّي من بداية المشروع إلى نهايته. وتركز هذه المنهجية، التي غالبًا ما يستخدمها المهندسون، على المراحل الأولى بشكل أكبر للاعتماد على التخطيط الدقيق والتوثيق التفصيلي والتنفيذ المتتالي. |
| اتفاقية مستوى الخدمة (SLA) | تحدد اتفاقية مستوى الخدمة التوقعات بين مقدم الخدمة والعميل، وتصف المنتجات أو الخدمات التي سيتم تقديمها ونقطة الاتصال الموحدة لمشاكل المستخدم النهائي والمقاييس التي يتم من خلالها مراقبة فعالية العملية والموافقة عليها. |
| التخطيط | وضع خطة لكيفية تطوير التطبيق / الخدمة. |
| الإنشاء Create | كتابة التعليمات البرمجية الفعلية. |
| التحقق Verify | إدارة وضمان جودة التعليمات البرمجية المنفذة والمنتجات النهائية الأخرى. |
| التجميع في حزم / ما قبل الإنتاج Package/ pre-prod | جعل المنتج/الخدمة جاهزة للنشر. |
| الإصدار Release | التأكد من إمكانية تسليم التعليمات البرمجية للإنتاج. |
| التهيئة Configure | تهيئة التطبيق ومكونات البنية التحتية الأساسية. |
| المراقبة Monitor | مراقبة صحة التطبيق واستخدام الأجهزة. |
| التسلسلية الإدارية | التسلسلية الإدارية النظامية في الجهة. |
| تقييم الأداء | عملية مراجعة أداء الموظفين كجزء من إدارة الأداء للموارد البشرية . |
| منصات التعاون | أدوات ضمن بنية نهج التطوير والتشغيل (DevOps) لتسهيل التعاون بين الفرق. |
| خدمات المنصة كخدمة PaaS services | خدمات توفير منصات معينة، مثل: قواعد البيانات المعدة مسبقًا. |
| توفير البنية التحتية | ضمان النشر الفعلي للبنية التحتية مثل الخوادم والشبكة لخدمات البرمجيات المطلوبة. |
| تخطيط المحفظة Portfolio planning | عملية لتخطيط استثمارات تقنية المعلومات و/أو مشاريع تقنية المعلومات في المؤسسة. |
| القيادة الخادمة servant leadership | القيادة الخادمة هي نهج قيادة مبني على الاعتقاد بأن القادة الأكثر فاعلية يسعون جاهدين لخدمة الآخرين، بدلاً من اكتساب القوة أو السيطرة. يمكن للآخرين المذكورين أعلاه أن يشملوا العملاء والشركاء والموظفين الزملاء والمجتمع ككل. |
| الاجتماعات المرنة Agile ceremonies | الاجتماعات المرنة هي اجتماعات حيث يجتمع فريق التطوير لاطلاع بعضهم البعض على تفاصيل مشروعهم. في الوقت نفسه، يساعد الفريق على إعادة النظر في عملهم، وإيجاد طرق لتحسين سباقات السرعة المستقبلية. |
| المتطلبات الوظيفية | تشمل هذه المتطلبات تحليل المتطلبات الأساسية الموضحة مع حالات الاستخدام المحددة والمقاييس الرئيسية التي تحدد نجاحها، وتتحقق ممّا إذا كانت التقنيات تلبّي المتطلبات الوظيفية المحدّدة، أو إذا كان استعمالها محدودًا، أو غير ضروري. بالإضافة إلى ذلك، من الضروري أن يتم أخذ متطلبات وظيفية دقيقة في الاعتبار، مثل تناسب بنية التقنيات الناشئة وامتثالها للهيكلية الحالية للجهة الحكومية، والهيكلية التي تطمح إلى اعتمادها في المستقبل. |
| الاختصار | المعنى |
|---|---|
| CI | Integration Continuous التكامل المستمر |
| CD | Continuous Delivery التنفيذ المستمر |
| E2E | End-to-end من البداية إلى النهاية |
| SRE | Site Reliability Engineering هندسة موثوقية الموقع |
| DevOps | Development and operations combined التطوير والتشغيل مجتمعين |
| ISO | International Standards Organisation المنظمة الدولية للمعايير |
| IEEE | Institute of Electrical and Electronics Engineers معهد مهندسي الكهرباء والإلكترونيات |
| NPA | Net promoter score صافي نقاط الترويج |
| SP | Story Point نقاط القصة |
| CIO | Chief Information Officer مدير تقنية المعلومات |
42 من الزوار أعجبهم محتوى الصفحة من أصل 47
الاقتراحات والتعليقات
لأي استفسار أو ملاحظات حول الخدمات أو الصفحة الحالية، يرجى ملء المعلومات المطلوبة.
أضف تعليق