جميع روابط المواقع الرسمية التابعة للجهات الحكومية في المملكة العربية السعودية تنتهي بـ .gov.sa
المواقع الالكترونية الآمنة في المملكة العربية السعودية تستخدم بروتوكول HTTPS للتشفير.
يستعرض هذا الدليل إمكانية الوصول لمحتوى القنوات الرقمية لخدمة الأشخاص ذوي الإعاقة وكبار السن"؛ للامتثال لمعايير إمكانية الوصول وسهولة الاستخدام المعتمدة من قبل اتحاد الشبكة العالمية W3C، وإرشادات الوصول إلى محتوى الويب (WCAG) لتطبيقها في القنوات الرقمية.
وانطلاقا من أهمية إمكانية الوصول لجميع فئات المجتمع، وخاصة كبار السن والأشخاص ذوي الإعاقة، ومنهم على سبيل المثال لا الحصر: (الإعاقة البصرية والإعاقة السمعية والإعاقة الحركية والضعف الإدراكي)، للوصول للمحتوى الرقمي من خلال القنوات الرقمية مثل: المواقع الإلكترونية، والتطبيقات الذكية، والبوابات الرقمية، وتطبيقاً لمبدأ "الرقمنة افتراضيًّا"؛ أحد المبادئ الأساسية للإطار التنظيمي لأعمال الحكومة الرقمية، والذي ينص على أن يكون تطوير الخدمات الرقمية الحكومية بشكل تكاملي ومبسط يُسهّل على المستفيدين استخدامها، مع الأخذ بعين الاعتبار سهولة وإمكانية الوصول، وتقديم الخدمات بنفس الجودة للمستفيدين كافة، ومنهم غير القادرين على الوصول إليها.
وحرصا من الهيئة على المشاركة ونشر الوعي وتوفير المنتجات الحكومية لجميع المستفيدين؛ فقد أصدرت الهيئة النسخة الثانية من "الدليل الاسترشادي لإمكانية الوصول لمحتوى القنوات الرقمية لخدمة الأشخاص ذوي الإعاقة وكبار السن"؛ للامتثال لمعايير إمكانية الوصول وسهولة الاستخدام المعتمدة من قبل اتحاد الشبكة العالمية W3C، وإرشادات الوصول إلى محتوى الويبWCAG) ) لتطبيقها في القنوات الرقمية؛ وذلك لتعزيز الفهم العام والنهج المتبع من أجل الارتقاء إلى مستوى إمكانية الوصول المتعارف عليه عالميًّا؛ ويوضح الدليل تلك الإرشادات، ونطاقها، وطريقة تنفيذها، وكذلك أمثلة توضيحية لها.
يتضمن هذا الدليل كامل إرشادات إمكانية الوصول لمحتوى الويب (2.2 WCAG) على مستوى معايير نجاح تطبيقها، إلى جانب التقنيات المساعدة لدعم الجهات الحكومية في تقديم محتوى رقمي أكثر سهولة لوصول جميع الفئات المستهدفة، ويشمل الدليل:
يستهدف الدليل جميع الجهات الحكومية، والقطاع الخاص الذي يعمل كمطوّر أو مشغّل للأعمال ذات العلاقة بالحكومة الرقمية، من مصمّمي واجهة المستخدم، ومطوّري المواقع والتطبيقات، ومسؤولي المحتوى الرقمي، ومالكي المنتجات، ومطوّريها، على عملية تقييم إمكانية الوصول لتمكينهم من جعل محتوى الويب قابلاً للوصول لمجموعة متنوعة من المستفيدين، ومنهم الأشخاص ذوو الإعاقة وكبار السن.
| المصطلح | التعريف |
|---|---|
| الهيئة | هيئة الحكومة الرقمية. |
| الجهات الحكومية | الوزارات والهيئات والمؤسسات العامة والمجالس والمراكز الوطنية، وما في حكمها. |
| الحكومة الرقمية | دعم العمليات الإدارية والتنظيمية والتشغيلية داخل القطاعات الحكومية وفيما بينها؛ لتحقيق التحول الرقمي، وتطوير وتحسين وتمكين الوصول بسهولة وفاعلية للمعلومات والخدمات الرقمية الحكومية. |
| التحول الرقمي | تحويل نماذج الأعمال وتطويرها بشكل استراتيجي؛ لتكون نماذج رقمية مستندة على بيانات وتقنيات وشبكات الاتصالات. |
| المستفيد | المواطن، أو المقيم، أو الزائر، أو الجهات الحكومية، أو منظمات القطاع الخاص أو غير الربحي، داخل المملكة وخارجها، التي بحاجة إلى التفاعل مع جهة حكومية للحصول على أي من الخدمات المقدمة. |
| القناة الرقمية | هي وسيلة اتصال رقمي لعرض المعلومات، أو تقديم المنتجات والخدمات الرقمية للمستفيدين، مثل: المواقع، أو البوابات الرقمية، أو تطبيقات الأجهزة الذكية، أو البريد الإلكتروني، أو أكشاك الخدمة الذاتية، أو خدمات مراكز الاتصال، أو مواقع وتطبيقات التواصل الاجتماعي، أو المتحدث الآلي (Chatbot). وقد تكون الخدمات مقدمة على جميع القنوات أو بشكل انتقائي على بعضها. |
| المنصة الرقمية | هي الحلول التقنية التي تُبنى عليها المنتجات والخدمات الرقمية، وتقدم للمستفيدين تجربة رقمية معززة من خلال البوابات الرقمية أو تطبيقات الأجهزة الذكية (القنوات الرقمية). وتتيح المنصة الرقمية لهذه القنوات أن تتصل وتتكامل فيما بينها، كما أنها تتيح تكامل خدماتها مع الخدمات الخارجية الأخرى، مثل: منصة أبشر. |
| المحتوى الرقمي | الأداة المنوط بها تحقيق الغاية من إنشاء المواقع والمنصات والتطبيقات ومختلف القنوات الرقمية الأخرى، وتحقيق الأهداف الاستراتيجية تجاه المستفيدين من تلك المواقع والمنصات، ويشمل المحتوى الرقمي للمواقع الإلكترونية أشكالا مختلفة، على سبيل المثال: المحتوى الكتابي، والمقاطع الصوتية، والمرئية، والصور، والأشكال، والمخططات البيانية، وما إلى ذلك. |
| تجربة المستفيد | تفاعل المستفيد مع الجهة الحكومية خلال جميع مراحل تقديم الخدمة، وذلك من خلال اعتماد مبادئ التصميم الإبداعي والتفاعلي والمرئي، وسهولة الوصول والاستخدام؛ لضمان استدامة العلاقة واستمراريتها. |
| تقنيات تطبيقات الإنترنت الغنية سهلة الاستخدام (ARIA) | مجموعة من الخاصيات المضافة إلى عناصر HTML لجعل محتوى الويب والتطبيقات سهلة الوصول للمستفيدين ذوي الإعاقة الذين يعتمدون على التقنيات المساعدة، ومن الأمثلة عليها خاصيات: عناوين ARIA "aria-label"، والذي يُستخدم لتوفير بدائل نصية للمحتوى غير النصي (على سبيل المثال: عناوين ARIA = "غروب الشمس الجميل فوق المحيط "). |
| إرشادات إمكانية الوصول لمحتوى الويب Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) | تعد توجيهات معترف بها دوليًّا لسهولة الوصول إلى محتوى الويب، أعدّها الاتحاد العالمي للويب (W3C) الذي يلبي احتياجات الأفراد والمنظمات والحكومات. |
| خصائص إمكانية الوصول | وظائف و/أو قدرات مخصصة صُممت خصيصًا لتعزيز إمكانية الوصول لمحتوى الويب للأشخاص ذوي الإعاقة وكبار السن. |
| معايير إمكانية الوصول | مجموعة من الإرشادات والمتطلبات التي تُحدد سبل جعل المحتوى الرقمي والتقنية سهلة الوصول للمستفيدين ذوي الإعاقة وكبار السن. |
| التقنيات المساعدة وخصائصها | الأجهزة أو البرامج المصممة لمساعدة الأشخاص ذوي الإعاقة في الوصول إلى محتوى الويب، وسهولة التنقل خلاله، و/أو استخدام الأجهزة الرقمية بصورة مستقلة. |
| المحتوى الصوتي | الوسائط المستفيدة من خلال الصوت فقط، مثل: المدونات الصوتية، والكتب الصوتية، والبث الموسيقي، والتسجيلات الصوتية. |
| مسارات التنقل | أدوات التنقل المساعدة التي تعرض البنية الهرمية لموقع الويب، بحيث تمكّن المستفيدين من تتبع موقعهم، والتنقل بسهولة تامة للصفحات. |
| حروف التحقق CAPTCHA | إجراءات أمنية تستخدم الاختبارات أو الأسئلة، وتظهر في شكل صورة مشوهة يتم إنشاؤها عشوائيًّا؛ للتأكد من أن المستفيد شخص، وليس (روبوت). |
| روبوت الدردشة Chatbot | خاصية متوفرة عبر المواقع وداخل التطبيقات، وتُعد مصممة خصيصًا لمحاكاة المحادثات البشرية، وتُستخدم لتقديم المساعدة و/أو الإجابة على الأسئلة الشائعة |
| التسميات التوضيحية | تمثيل نصي مقدّم للمشاهدين ذوي الإعاقات السمعية، والذي يوفر بيانًا خطيًّا للعناصر الصوتية، مثل: الحوار، أو المؤثرات الصوتية، أو تحديد هوية المتحدث. |
| الترميز اللوني | آلية تعريف تستخدم الألوان لتمييز العناصر أو المحتويات المختلفة. |
| الإعاقة الإدراكية | ضعف في قدرة الشخص على التفكير أو الفهم أو التعلم أو التذكر. |
| نسبة التباين | اختلاف درجة السطوع بين ألوان المقدمة والخلفية، بحيث تعمل على تحديد إمكانية الوصول إلى النص والعناصر الرسومية على صفحة الموقع، وتعزيز سهولة قراءتها. |
| Px: Pixelبكسل CSS | وحدة القياس في أوراق الأنماط المتتالية (CSS)، والتي توفر الطول النسبي بناءً على كثافة البكسل للصور أو الرموز. |
| المحتوى البصري | العناصر المرئية، مثل: الصور، أو شعارات العلامات التجارية، التي تستخدم لأغراض جمالية، وليس لغرض إيصال المعلومات. وعادةً ما يُستبعد المحتوى البصري من التقنيات المساعدة، أو أوصاف المحتوى البديلة. |
| الرموز | أدوات التمثيل البصري، أو الرموز المستفيدة في أنظمة الكتابة أو الطباعة، أو التصميم الرسومي بغرض إيصال المعنى، أو تمثيل شخصيات أو عناصر محدّدة، مثل: رموز "الوجه المبتسم" المستفيدة للإشارة إلى الشعور بالسعادة. |
| تقنية اللمس | الأحاسيس والاهتزازات المنقولة عن طريق اللمس؛ لنقل المعلومات، وتعزيز تفاعل المستفيد، والتفاعل مع الأجهزة الرقمية أو الواجهات. |
| الإعاقة السمعية | الإعاقة التي تحدّ من قدرة الفرد على سماع الأصوات المختلفة جزئيًّا أو كليًّا. |
| التمرير | إجراء متمثل في تحريك مؤشر فأرة الحاسوب فوق عنصر واجهة مستخدم تفاعلي على الموقع الإلكتروني أو التطبيق (دون الحاجة إلى النقر)، وعادة ما يتسبب في إحداث تغيير مرئي، أو الكشف عن معلومات إضافية. |
| حقل الإدخال | عناصر واجهة المستخدم التفاعلية التي تتيح للمستفيدين إدخال البيانات أو تحديدها، مثل: النص أو الأرقام أو الخيارات المتضمنة داخل المنصة الرقمية. |
| مستوى الامتثال | درجة التزام محتوى الويب بمعايير وإرشادات محدّدة لإمكانية الوصول. |
| السطوع | مستوى التوهج أو شدة إضاءة العنصر البصري، مثل: النص، أو الصور، أو الخلفيات. |
| الوسائط البديلة | التنسيقات أو الإصدارات البديلة لمحتوى الوسائط المقدّمة لإدراك مختلف متطلبات وتفضيلات سهولة الوصول، مثل: المحتوى المرئي، و/أو السمعي، و/أو النصي. |
| محتوى الوسائط | عناصر صوتية ومرئية وتفاعلية مدمجة عبر المنصات الرقمية. |
| الإعاقة الحركية | إعاقة تؤثر على قدرة الشخص على الحركة أو المشي أو استخدام الأطراف بشكل فعّال، بما يتسبب في وجود صعوبات تتعلق بالحركة البدنية والمهارة الحركية. |
| المحتوى غير المطابق | حالات أو أمثلة لا يتم فيها تقييم محتوى ويب محدّد استنادًا إلى معايير النجاح المدرجة بإرشادات الوصول لمحتوى الويب، بما يؤدي إلى ضرورة التحقق من معايير ذلك المحتوى، أو عدم تطبيقها. |
| الإيماءات متعددة النقاط | التفاعلات باستخدام أصابع أو نقاط لمس متعددة بشكل متزامن، للتنقل، أو التكبير، أو التمرير، أو تنفيذ إجراءات أخرى (غالبًا للأجهزة التي تعمل بشاشات اللمس). |
| سهولة الإدراك | عرض المحتوى الرقمي وعناصر واجهة المستخدم بطريقة يسهُل على المستفيدين استشعارها بواسطة حواسهم (مثل: البصر، أو السمع، أو اللمس). |
| المبادئ | مسارات أساسية ومتكاملة يتم بموجبها تحديد التنظيمات الرئيسية للجهات الحكومية فيما يتعلق بالحكومة الرقمية. |
| العملية | مجموعة من الأنشطة المترابطة أو المتفاعلة التي تحوّل المُدخلات إلى مُخرجات. |
| الفعالية | تطوير المحتوى الرقمي وتقنيات الويب على نحو يضمن تعزيز التوافق والصمود عبر مختلف المنصات والأجهزة والتقنيات المساعدة المختلفة. |
| المحتوى الحسي | العناصر المتضمنة في الوسائط الرقمية والمصممة خصيصًا لتحفيز حواس المستفيد وتعزيز تفاعله، مثل: الصوت، أو الفيديو، أو الرسوم المتحركة، أو الخاصيات التفاعلية. |
| معايير النجاح | نقاط تحقق أو أسس مرجعية محدّدة ضمن معايير إمكانية الوصول الموضحة في إرشادات الوصول لمحتوى الويب (WCAG)، والتي يتعين تطبيقها في المواقع والمحتوى الرقمي كي يتم اعتبارها مواقع سهلة الوصول والاستخدام لجميع الأفراد، بما يشمل الأشخاص ذوي الإعاقة. |
| تبديل عناصر واجهة المستفيد | عناصر واجهة المستخدم، التي طُورت خصيصًا للأفراد ذوي الإعاقات الحركية، لتمكينهم من سهولة التنقل والتفاعل مع الواجهات الرقمية عبر استخدام طرق إدخال بديلة، مثل: وظائف التبديل، أو الأجهزة المتخصصة. |
| الاختبارات / التمارين | العناصر أو الأنشطة التفاعلية، المُصممة لتقييم مستوى المعرفة أو المهارات أو القدرات، وتتم عادةً عبر الاختبارات السريعة، أو الدراسات الاستقصائية، أو التحديات التفاعلية. |
| البدائل النصية | نص وصفي مقدّم للمحتوى غير النصي، مثل: الصور؛ لتمكين الأشخاص ذوي الإعاقات البصرية، و/أو الذين يعتمدون على التقنيات المساعدة، من فهم المعلومات الرقمية، وسهولة الوصول إليها. |
| عناصر / عناصر واجهة المستفيد | عناصر واجهة المستخدم التفاعلية داخل الواجهة الرقمية، والتي تعمل على تعزيز تفاعل المستفيدين مع برنامج أو موقع ويب، مثل: الأزرار، أو القوائم، أو النماذج، أو أشرطة التمرير. |
| محتوى الفيديو | المحتوى المكوّن بالأساس من مقاطع الفيديو دون نص مرفق أو وصف صوتي، بما قد يمثل صعوبة على الأشخاص ذوي الإعاقات البصرية، أو الذين يعتمدون على التقنيات المساعدة. |
| الإعاقة البصرية | حالة مرضية أو إعاقة تؤثر على البصر أو الرؤية، بما يؤدي إلى فقدان البصر جزئيًّا أو كليًّا، والحدّ من قدرة الفرد على إدراك المعلومات المرئية وتمييزها. |
| الموقع الإلكتروني (Website) | صفحات ويب غير تفاعلية تقدم محتوى تعريفيًّا وإخباريًّا متاحًا للجميع، دون الحاجة إلى تسجيل دخول للموقع الإلكتروني، ويمكن من خلاله عرض دليل المنتجات والخدمات المتاحة، بدون القدرة على طلبها، أي أنها خدمات غير تفاعلية. |
| الاختصار | المعنى |
|---|---|
| API | واجهة برمجة التطبيقات ( Application Programming Interface) |
| ARIA | تقنيات تطبيقات الإنترنت الغنية سهلة الاستخدام (: Accessible Rich Internet Applications) |
| CAPTCHA | حروف التحقق (Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans Apart) |
| CC | التسميات التوضيحية (Closed Captioning) |
| CJK | الصينية واليابانية والكورية (Chinese, Japanese, Korean) |
| CSS | أوراق الأنماط المتتالية (Cascading Style Sheet) |
| DOM | نموذج كائن المستند (Document Object Model) |
| FAQ | الأسئلة الشائعة (Frequently Asked Questions) |
| GIF | تنسيق تبادل الرسومات (Graphic Interchange Format) |
| HTML | لغة ترميز النص (HyperText Markup Language) |
| IOS | نظم تشغيل شركة أبل (Apple) لهواتف الآيفون (iPhone Operating System) |
| MM/DD/YY | الشهر/اليوم/السنة (Month/Day/Year) |
| صيغة المستندات المنقولة (Portable Document Format) | |
| SMIL | لغة تكامل الوسائط المتزامنة (Synchronized Multimedia Integration Language) |
| SVG | الرسومات الشعاعية القابلة للتمديد (Scalable Vector Graphics) |
| UI | واجهة المستفيد (User Interface) |
| URL | محدد مواقع الويب (Uniform Resource Locator) |
| W3C | الاتحاد العالمي للويب (World Wide Web Consortium) |
| WCAG | إرشادات إمكانية الوصول لمحتوى الويب (Web Content Accessibility Guidelines) |
25 من الزوار أعجبهم محتوى الصفحة من أصل 26
الاقتراحات والتعليقات
لأي استفسار أو ملاحظات حول الخدمات أو الصفحة الحالية، يرجى ملء المعلومات المطلوبة.
أضف تعليق